Friday, February 16, 2007

Chinese New Year Gift

Now available at local 7-11s: Lucky Great Underwear. They have two styles, boxers and panties. The large character on the box, 鴻, could also be translated as wild goose or swan. But 鴻 is a homophone for 紅, meaning red, which is an auspicious color over here in these parts. I've seen the 鴻 character also translated as grand or vast. So guys, buy a pair and translate as needed to your girlfriend.

No comments: